-
1 mehrseitige Vereinbarung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mehrseitige Vereinbarung
-
2 mehrseitige Vereinbarung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > mehrseitige Vereinbarung
-
3 Vereinbarung
fсоглашение, договорённость; сделка- internationale Vereinbarung
- mehrseitige Vereinbarung
- mündliche Vereinbarung
- nichtige Vereinbarung
- schriftliche Vereinbarung
- stillschweigende Vereinbarung
- vertragliche VereinbarungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vereinbarung
-
4 многостороннее соглашение
n1) law. mehrseitige Vereinbarung, mehrseitiges Abkommen2) econ. mehrseitiger Vertrag, multilateraler Vertrag, muttilaterales Abkommen3) f.trade. multilaterales AbkommenУниверсальный русско-немецкий словарь > многостороннее соглашение
-
5 многостороннее соглашение
multilaterales Abkommen, mehrseitige Vereinbarung, mehrseitiger [multilateraler] VertragРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > многостороннее соглашение
-
6 многостороннее соглашение
multilaterales Abkommen, mehrseitige Vereinbarung, multilateraler VertragРусско-немецкий юридический словарь > многостороннее соглашение
См. также в других словарях:
Vertragsbruch — Inhaltsverzeichnis 1 Der Vertrag als soziale Institution 2 Der Vertrag als rechtliches Institut 3 Geistesgeschichtliche Bedeutung 3.1 Philosophie 4 Vertragsverhandlung … Deutsch Wikipedia
Vertragspartei — Inhaltsverzeichnis 1 Der Vertrag als soziale Institution 2 Der Vertrag als rechtliches Institut 3 Geistesgeschichtliche Bedeutung 3.1 Philosophie 4 Vertragsverhandlung … Deutsch Wikipedia
Vertragsparteien — Inhaltsverzeichnis 1 Der Vertrag als soziale Institution 2 Der Vertrag als rechtliches Institut 3 Geistesgeschichtliche Bedeutung 3.1 Philosophie 4 Vertragsverhandlung … Deutsch Wikipedia
Vertragspartner — Inhaltsverzeichnis 1 Der Vertrag als soziale Institution 2 Der Vertrag als rechtliches Institut 3 Geistesgeschichtliche Bedeutung 3.1 Philosophie 4 Vertragsverhandlung … Deutsch Wikipedia
Vertragsverhandlung — Inhaltsverzeichnis 1 Der Vertrag als soziale Institution 2 Der Vertrag als rechtliches Institut 3 Geistesgeschichtliche Bedeutung 3.1 Philosophie 4 Vertragsverhandlung … Deutsch Wikipedia
Vertragsverhältnis — Inhaltsverzeichnis 1 Der Vertrag als soziale Institution 2 Der Vertrag als rechtliches Institut 3 Geistesgeschichtliche Bedeutung 3.1 Philosophie 4 Vertragsverhandlung … Deutsch Wikipedia
Vertragswerk — Inhaltsverzeichnis 1 Der Vertrag als soziale Institution 2 Der Vertrag als rechtliches Institut 3 Geistesgeschichtliche Bedeutung 3.1 Philosophie 4 Vertragsverhandlung … Deutsch Wikipedia
Paraphierung — bezeichnet die Zustimmung zu einem Vertragstext durch Anbringen der Initialen (= Paraphen). Damit legen die Verhandlungsführer bei völkerrechtlichen Verträgen den ausgehandelten Vertragstext vorläufig fest. Dieser paraphierte Text ist in der… … Deutsch Wikipedia
Paraphieren — Paraphierung bezeichnet die Unterzeichnung eines Vertragstextes mit den Initialen (= Paraphen). Bei völkerrechtlichen Verträgen legen die Verhandlungsführer (z. B. Außenminister zweier Staaten, die gemeinsam eine schriftliche Vereinbarung… … Deutsch Wikipedia